When I share a hymn on here that we’ve sung on a Sunday in church, my go-to is YouTube and I usually pick the link based on the source. My favorite source for church music tends to be the BBC show “Songs of Praise” and a link to the most basic query for it is here.
Here’s an example of one of their hymns: